به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، مقالات اين كتاب توسط متخصصان موسيقي نوشته شده و بيشتر مقالات تاليفي به شمار ميآيد.
ترجمه و انتشار اينگونه آثار ميتواند موجب تشويق دانشجويان و هنرجويان عرصه موسيقي شود و آنها را آماده تحقيق و پژوهش كند.
انتشار «كتاب سال شيدا» از دو دهه پيش در آمريكا آغاز شده و تاكنون حدود 11 جلد آن به همت «محمدرضا لطفي» به چاپ رسيده است.
لطفي در بخشي از مقدمه كتاب توجه به خواندن درباره مباني علمي موسيقي را در ايران بسيار ضعيف دانسته و ميافزايد: «با اينكه تعداد كساني كه در امر تحقيق كار ميكنند، اندک است؛ ولي اين عزيزان با تلاش زياد سعي ميكنند تا با بررسي و نوشتن مقولات جدي و مهم، موسيقي را به جلو هدايت كنند.»
وي تاكيد كرده است: «نبايد فراموش كرد كه نويسندگان و محققان اين راه كه ساليان درازي را صرف مطالعه كردند هيچ عايدي از قبل كارشان نداشته و اين خود مشكل بزرگي براي جذب نيرورهاي جوان در عرصه تحقيق و تتبع ميشود.»
لطفي توضيح ميدهد: «متاسفانه بايد قبول كرد كه فرهيختگان، دانشگاهيان، متخصصان علوم پزشكي، تحصيل كردهها و روشنفكران اجتماعي و سياسي تمايل چنداني به شناخت مقوله موسيقي ندارند و اينگونه كتابها را نميخرند تا حداقل از موسيقي علمي (كه داراي بستر مرده است) دفاع كنند. هر ساله با وجود بيش از يک ميليون دانشجو در رشتههاي علمي افراد كمي به امر مطالعه در زمينههاي علمي موسيقي ميپردازند.»
در اين مجموعه مقالات «يادواره استاد ياحقي» نوشته محمدرضا لطفي، «سرودههاي مانوي و ارتباط بربت با «پي با» چيني و «بيوا» ژاپني» اثر محسن حجاريان، «بررسي تطبيقي پنج نغمهنگاري مختلف رديف ميرزاعبدالله براي سنتور و تار/ سهتار» نوشته آروين صداقتكيش، «موسيقي و امثال و حكم پارسي» نوشته عليرضا نظيف، «آواز دشتي در موسيقي كلاسيك ايران» اثر بابك خضرايي و «بررسي اثرات تربيتي موسيقي از ديد انديشمندان» نوشته روحالله مظفريپور گنجانده شده.
«بداههنوازي آگاهانه» ترجمه سيدمهدي جعفري، «نگاهي به دومين ضبط صفحات سنگي در تهران 1291 شمسي» نوشته بهروز مبصري، «نگاهي به مقام، مد، گوشه، دستگاه و كاربرد آنها در موسيقي ايران نوشته بهراد توكلي، «نقش چنگ در شعر فارسي اثر نرگس ذاكرجعفري، «بررسي نقش مرتضي خان نيداوود در حفظ و اشاعه موسقي ايران» نوشته فاطمه(مرضيه) ريوند، «بررسي منابع مطالعاتي موسيقي دوره اشكاني» نوشته مهشيد فراهاني، «(سين استژيا) و نقش تعدد مدهاي ايراني در تحريك چندگانهاي احساس» نوشته محسن حجاريان و «رديف موسيقي ايراني در ارتباط با دستگاه» نوشته محمدرضا لطفي از ديگر مقالاتي است كه در اين كتاب آمده است.
دوازدهمين «كتاب سال شيدا» حاوي مجموعه مقالات موسيقي توسط محمدرضا لطفي گردآوري شده است. اين اثر دبا شمارگان 2000 نسخه و به قيمت 8700 تومان از سوي نشر بيدگل به فروش ميرسد.
جلدهاي ده، يازده و دوازده «كتاب سال شيدا» حاوي مجموعه مقالات موسيقي با حضور محمدرضا لطفي، بهروز مبصري، بهراد توكلي، مهشيد فراهاني و نرگس ذاكرجعفري معرفي و رونمايي خواهد شد.
علاقهمندان براي شركت در اين مراسم ميتوانند، يكشنبه 1 آبان ساعت 15 تا 17 به خانه هنرمندان به نشاني خيابان طالقاني، خيابان موسوي شمالي سالن استاد جليل شهناز مراجعه كنند.
شنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۰ - ۱۵:۰۴
نظر شما