به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، امّا داناهیو (Emma Donoghue) نویسنده، نمایشنامه‌نویس و مترجم ایرلندی-کانادایی بیشتر به خاطر رمان «اتاق» (Room) مشهور شده است که در سال ۲۰۱۰ منتشر شد و به موفقیت جهانی رسید. این رمان که داستان یک زن و فرزندش را که در یک اتاق کوچک اسیر شده‌اند روایت می‌کند، تحسین‌های زیادی را از سوی منتقدان و خوانندگان به دنبال داشت. در سال ۲۰۱۵، فیلمی بر اساس این کتاب ساخته شد که نامزد چندین جایزه اسکار بود.
امّا داناهیو در سال ۱۹۶۹ در دابلین، ایرلند به دنیا آمد و بعدها به کانادا مهاجرت کرد. آثار او بیشتر به مسائل اجتماعی و انسانی پرداخته و سبک نوشتاری‌اش به دقت در بررسی روابط انسانی و پیچیدگی‌های روان‌شناختی متمرکز است. علاوه بر «اتاق»، کتاب‌های دیگری چون «سایر دنیاها» و «پاییز» نیز از او منتشر شده‌اند. داناهیو با رمان «پاریس اکسپرس» به بازار کتاب بازگشته و امیدوار است که این رمان هم موفقیت خوبی داشته باشد.
نویسنده ۵۵ ساله می‌گوید که این رمانش را با الهام از خروج قطار از ریل در سال ۱۸۹۵ در ایستگاه مونپارناس پاریس نوشته است.
پاریس اکسپرس در قطاری مملو از شخصیت‌های مختلف از روسیه، ایرلند، پنسیلوانیا، کامبوج و غیره اتفاق می‌افتد. در خلاصه داستان آمده است: «اعضای پارلمان برای رای دادن به پاریس عجله می‌کنند؛ یک دانشجوی پزشکی به احتمال مرگ دختری مشکوک می‌شود؛ یک منشی سعی می‌کند رئیسش را در مورد پتانسیل عکس‌های متحرک متقاعد کند؛ دو نفر از خدمه قطار زندگی دور از همسرانشان را می‌سازند؛ یک آنارشیست جوان نقشه‌ای وحشتناک می‌کشد.»
داناهیو از زمانی که اولین کتاب خود را در سال ۱۹۹۴ منتشر کرد، مشغول کار بر روی چندین پروژه بوده است. او می‌گوید: «من فکر می‌کنم خسته شدن خطر بزرگی است، زیرا نوشتن یک کار ممتد و ادامه دار است که رها کردن آن برای نویسندگان یک سم محسوب می‌شود.»
داناهیو درباره رمان جدیدش می‌گوید که در طول زندگی‌اش سعی کرده هرنوع نوشته و ژانری را تجربه کند و رمان اخیرش نوعی برداشت‌های متفاوت از زندگی اشخاص متفاوت حاضر در قطار هستند. او از دیدگاه و نقطه‌نظر افراد و شخصیت‌های متفاوت قطار قصه را جلو می‌برد و به نظر می‌رسد یک درام اجتماعی موفق از آب درآمده باشد.
به گفته داناهیو قطعاً داستان بهترین شکل برای شروع روایت حادثه قطار است چون از درون داستان می‌توانید وارد یک حادثه واقعی شوید ولی وقت بسیار زیادی برای وارد شدن به داستان واقعی خواهید خرید.
نظر شما